Дорогие читатели, для журнала «Катрина» наступает новая эра — про движение и расширение. Мы продолжаем говорить о людях, культуре и выборе, но теперь у журнала появляется ещё одно измерение. «Катрину» можно не только листать как привычный PDF-выпуск, но и читать
в онлайн-формате — возвращаться к статьям, делиться ими, находить авторов и смыслы, которые откликаются именно вам.
Это новый этап для журнала и для нас. Мы растём, сохраняя главное: уважение к человеку, глубину размышлений и живой диалог культур. Форматы меняются, но ценности остаются.

______________________________________________________________________

Para la revista “Katrina” comienza una nueva etapa, una etapa de crecimiento y expansión. Seguimos hablando de personas, cultura y decisiones que transforman vidas, pero ahora la revista adquiere una nueva dimensión. “Katrina” ya no solo puede leerse en su formato tradicional de PDF, también está disponible en línea, permitiendo regresar a los artículos, compartirlos, descubrir a sus autores y encontrar aquellas ideas e historias que conectan con cada lector.
Este es un nuevo capítulo para la revista y para todos nosotros. Crecemos sin perder lo esencial: el respeto por las personas, la profundidad de la reflexión y el diálogo vivo entre culturas.
Los formatos cambian. Nuestros valores permanecen.